Agreed re Amazon. I read a review by a scholar of Russian lit on the best translations of Anna Karenina. I had already read the Pevear and Volokhonsky version, so wanted to give the prof's version a try, so I bought it on Kindle. What I got was a completely different translation. This has happened a few times on other books, so buyer beware.
Agreed re Amazon. I read a review by a scholar of Russian lit on the best translations of Anna Karenina. I had already read the Pevear and Volokhonsky version, so wanted to give the prof's version a try, so I bought it on Kindle. What I got was a completely different translation. This has happened a few times on other books, so buyer beware.
Agreed re Amazon. I read a review by a scholar of Russian lit on the best translations of Anna Karenina. I had already read the Pevear and Volokhonsky version, so wanted to give the prof's version a try, so I bought it on Kindle. What I got was a completely different translation. This has happened a few times on other books, so buyer beware.